zone de dialogue meaning in English

n. dialog box, name of a window that is opened in order to receive input from the user (tool that is part of a computer's windows start-up system)